Très populaire Un lieu calme pour la contemplation
Photo: Phyrexian, Public domain
Photo: Phyrexian, Public domain
Photo: This image was produced by me, David Castor (user:dcastor). The pictures I submit to the Wikipedia Project are released to the public domain. This gives you the right to use them in any way you like, without any kind of notification. This said, I would st, CC0
Photo: Rione I Monti, CC BY 4.0
Photo: Luciano Tronati, CC BY-SA 4.0
Photo: Phyrexian, Public domain
Photo: Karelj, Public domain
Photo: trespassers william, CC BY 2.0
Basilica of San Pietro in Vincoli, Piazza di San Pietro in Vincoli, 4/A, 00184 Roma RM, Italy
Photo: Phyrexian, Public domain
Photo: This image was produced by me, David Castor (user:dcastor). The pictures I submit to the Wikipedia Project are released to the public domain. This gives you the right to use them in any way you like, without any kind of notification. This said, I would st, CC0
Photo: Rione I Monti, CC BY 4.0
Photo: Luciano Tronati, CC BY-SA 4.0
Photo: Phyrexian, Public domain
Les 'cornes' sur la statue de Moïse résultent d'une mauvaise traduction de l'hébreu 'karan' (rayonnant de lumière) en 'keren' (cornes) dans la Bible latine.
Les chaînes reliquaires, apportées de Jérusalem par l'impératrice Eudoxie, sont conservées dans un reliquaire en bronze sous le maître-autel.
La légende raconte que lorsque le pape Léon Ier toucha les deux chaînes séparées, elles se soudèrent miraculeusement en une seule.
L'église s'appelait à l'origine 'Basilique Eudoxiana' en l'honneur de sa fondatrice, l'impératrice Eudoxie.
La statue de Moïse devait faire partie d'un monument monumental de 47 statues qui fut finalement réduit en raison de contraintes financières.
Le sol de la basilique contient des vestiges d'un complexe résidentiel romain datant du IIe siècle.
Giulio Clovio, un miniaturiste italien de la Renaissance, est enterré dans l'église.
La basilique Saint-Pierre-aux-Liens est une basilique mineure du Ve siècle, principalement connue pour abriter le tombeau sculpté de Moïse par Michel-Ange. L'église a été construite pour conserver les reliques des chaînes qui, selon la tradition, retinrent saint Pierre pendant son emprisonnement à Jérusalem. La nef centrale présente un plafond à caissons orné d'une fresque de Giovanni Battista Parodi illustrant le miracle des chaînes. Le Moïse de Michel-Ange, achevé en 1515, constitue le point central du tombeau inachevé du pape Jules II. La sculpture est célèbre pour les 'cornes' distinctives sur la tête de Moïse, une interprétation artistique d'une mauvaise traduction dans la Vulgate latine. Des modifications architecturales des XVe et XVIIIe siècles ont altéré la disposition originale de l'époque chrétienne primitive. L'intérieur abrite les reliques des martyrs macchabées dans une urne sous le maître-autel. La basilique est située sur la colline Oppienne, dominant la région près du Colisée.
Directement devant la statue de Moïse, légèrement à droite pour capturer toute l'échelle du tombeau.
Apportez une petite pièce pour activer l'éclairage du statue de Moïse, car la lumière naturelle dans la nef latérale est souvent faible.
Cherchez la fresque au plafond qui représente la libération de saint Pierre.
Prévoyez du temps pour monter l'escalier raide (Salita di San Francesco di Paola) depuis la base de la colline pour une approche optimale.
Ne confondez pas l'entrée secondaire, au niveau du sol, avec l'entrée principale de la nef ; assurez-vous d'être dans la bonne section du complexe.
La basilique ferme généralement pour une pause déjeuner ; les visiteurs doivent vérifier les panneaux à l'entrée pour l'heure de réouverture de l'après-midi.
Les épaules et les genoux doivent être couverts ; les chapeaux doivent être retirés à l'entrée ; la photographie avec flash est interdite.
Prévoyez environ 30-45 minutes pour en voir l’essentiel.
Le meilleur moment pour visiter : Tôt le matin pour éviter les groupes de croisiéristes arrivant du Colisée voisin..
Directement devant la statue de Moïse, légèrement à droite pour capturer toute l'échelle du tombeau.
À proximité, vous trouverez Colosseum, Trevi Fountain, Roman Forum.