Popular Un rincón sereno e histórico dentro de un denso horizonte urbano.
Success Steps, 1 Chome-5-3 Atago, Minato City, Tokyo 105-0002, Japan
El monte Atago es una colina natural, no un montículo artificial, que se eleva 26 metros sobre el nivel del mar.
Según la leyenda, el shogun Iemitsu Tokugawa ordenó a un samurái montar su caballo por estas escaleras para recolectar flores de ciruelo, hazaña que se dice fue completada con éxito.
El santuario fue establecido originalmente en 1603 por orden de Ieyasu Tokugawa para proteger a la creciente ciudad de Edo de los incendios.
La inclinación pronunciada de los escalones está diseñada intencionalmente para ser físicamente exigente, simbolizando el esfuerzo requerido para el éxito.
Durante el período Edo, la cima de la colina ofrecía una vista despejada de la bahía de Tokio y el Palacio Imperial.
Los 'Escalones del Éxito', formalmente conocidos como Otokozaka o 'Pendiente de los Hombres', sirven como la principal aproximación al Santuario Atago en Minato, Tokio. Estos 86 empinados escalones de piedra ascienden a un ángulo de 40 grados hasta la cima del monte Atago, el punto natural más alto en los 23 distritos de Tokio. Según registros históricos, los escalones fueron construidos a principios del período Edo para proporcionar protección contra incendios y un punto de observación sobre la ciudad. La tradición local afirma que subir con éxito los escalones trae buena fortuna en los negocios y el avance profesional. El santuario en sí está dedicado a Homusubi-no-Mikoto, el dios sintoísta del fuego. A pesar de su ubicación céntrica en la ciudad, el sitio es conocido como un 'lugar de poder' debido a su elevación y proximidad al distrito gubernamental.
En la base de las escaleras mirando hacia arriba para capturar el ángulo empinado y la puerta torii en la cima.
Sube la empinada Otokozaka para vivir la experiencia completa, pero usa el ascensor o la pendiente más suave 'de las Mujeres' (Onnazaka) si tienes problemas de movilidad.
Revisa eventos locales en el santuario o días de mercado, ya que suelen atraer multitudes significativas y ofrecer artesanías únicas.
Usa calzado cómodo y antideslizante, ya que las piedras de los escalones pueden ser irregulares y empinadas.
Intentar subir los empinados escalones de piedra cargando equipaje pesado o durante la lluvia, cuando se vuelven resbaladizos.
Mantén un comportamiento tranquilo dentro de los terrenos del santuario; inclínate una vez antes y después de pasar por las puertas torii.
Calcula unas 30-45 minutos para ver lo más destacado.
El mejor momento para ir: Principios de primavera, cuando los árboles de ciruelo que rodean los terrenos del santuario están en flor..
En la base de las escaleras mirando hacia arriba para capturar el ángulo empinado y la puerta torii en la cima.
Cerca encontrarás Tokyo Tower, teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM, Zojo-ji.