Temple Kishimojin

Le saviez-vous

1. 1

   Le temple trouve son origine dans la découverte d'une statue en bois de Kishimojin enfouie dans le sol en 1578.

2. 2

   L'arbre zelkova âgé de 600 ans est protégé en tant que monument naturel désigné par l'arrondissement de Toshima.

3. 3

   Kishimojin est vénérée comme protectrice des enfants plutôt que comme démon qu'elle était dans le folklore original.

4. 4

   Les grounds du temple abritent une petite boutique de snacks, Kawamura-ya, qui fonctionne en continu depuis 1781.

5. 5

   L'architecture du temple présente une structure de toit unique connue sous le nom de style 'irimoya-zukuri'.

6. 6

   Les festivals locaux mettent souvent en scène des performances de danses folkloriques traditionnelles uniques au district de Zoshigaya.

Présentation

Le Temple Kishimojin, officiellement une branche du Temple Homyoji, est dédié à Kishimojin, déesse de la naissance et de l'élevage des enfants en bonne santé. Le hall principal actuel date de 1664 et est classé comme Bien Culturel Tangible de la Métropole de Tokyo. La divinité est traditionnellement représentée comme un ancien démon converti au bouddhisme pour protéger les enfants. Les visiteurs offrent souvent des bonbons 'kichi-kichi', une douceur traditionnelle associée à l'histoire du temple. Les grounds contiennent un arbre zelkova estimé à plus de 600 ans. Une porte de l'époque d'Edo subsiste sur le site, reflétant le style architectural du XVIIe siècle. Le temple est situé dans le quartier de Zoshigaya, qui conserve une atmosphère distincte préservée de l'ère Shōwa.

Conseils d’initiés

• Explorez les ruelles étroites de Zoshigaya entourant le temple pour voir l'architecture résidentielle traditionnelle bien préservée.

• Cherchez les artisans locaux vendant des artisanats faits main près de l'entrée du temple les jours de marché du week-end.

• Visitez la petite zone de jardin derrière la grande salle pour une vue tranquille sur l'ancien zelkova.