Temple Tsukiji Hongwan-ji

Le saviez-vous

1. 1

   Le design du temple intègre des éléments architecturaux de l'Inde des IVe-VIIIe siècles, s'inspirant notamment des grottes d'Ajanta.

2. 2

   Il s'agit de l'un des rares temples japonais à comporter un orgue à tuyaux de grande taille, installé pour accompagner les hymnes bouddhistes.

3. 3

   L'architecte Chuta Ito, qui a conçu la structure actuelle, était un pionnier dans l'étude de l'histoire architecturale japonaise et a intégré des créatures mythologiques fantastiques dans l'édifice.

4. 4

   Le temple a survécu au grand séisme du Kantō en 1923, mais la structure en bois précédente a été réduite en cendres.

5. 5

   L'intérieur se distingue par l'utilisation de techniques traditionnelles japonaises de laque appliquées à des formes structurelles modernes et non traditionnelles.

6. 6

   Les jardins du temple abritent un mémorial dédié au chanteur japonais Kyu Sakamoto, célèbre pour la chanson *Sukiyaki*.

7. 7

   L'entrée principale présente une série de vitraux représentant des fleurs de lotus, symbole de pureté dans le bouddhisme.

Présentation

Tsukiji Hongan-ji est un temple bouddhiste de l'école Jodo Shinshu, remarquable pour son architecture en pierre inspirée des styles anciens indiens, contrastant fortement avec les designs traditionnels japonais en bois. Fondé à l'origine près d'Asakusa en 1617, le temple a été déplacé à son emplacement actuel de Tsukiji après le grand incendie d'Edo en 1623. Le hall principal actuel a été reconstruit en 1934 par l'architecte Chuta Ito après que le grand séisme du Kantō ait détruit la structure précédente. Le bâtiment présente des vitraux, un orgue à tuyaux et des sculptures d'animaux en pierre, dont des lions et des éléphants, reflétant la symbolique bouddhiste. Il sert de centre spirituel actif plutôt que de musée, accueillant des services quotidiens et des rites commémoratifs. Le temple est situé dans la ville de Chuo, à proximité de l'ancien site du célèbre marché de Tsukiji Outer Market. La disposition intérieure combine un autel bouddhiste traditionnel dans un espace aéré et à haut plafond, influencé par le design ecclésiastique occidental. Il reste un centre clé pour la branche Hongwanji de la secte Jodo Shinshu dans la région du Kantō.

Conseils d’initiés

• Visitez le café sur place, *Tsumugi*, qui propose un petit-déjeuner signature composé de 16 petits bols de plats japonais traditionnels.

• Feuilletez la librairie située dans le bâtiment principal, qui propose une littérature spécialisée sur la philosophie bouddhiste.

• Passez du temps dans le salon d'information pour consulter les expositions historiques expliquant la reconstruction du temple après le séisme de 1923.