Volver al mapa
A

Edificio Empire State

Historical places · N.º 4 en Manhattan

Edificio Empire State, Historical places in Manhattan
Historical places N.º 4 en Manhattan

Edificio Empire State

Imprescindible Rápido y orientado al turismo

Foto: Domenico Convertini from Zurich, Schweiz, CC BY-SA 2.0

Empire State Building, 20 W 34th St., New York, NY 10001

Datos curiosos

  1. La construcción del edificio tomó solo 410 días, promediando 4.5 pisos por semana.

  2. Un bombardero B-25 Mitchell chocó accidentalmente contra el piso 79 del edificio en 1945, en medio de una densa niebla.

  3. El edificio tiene su propio código postal, 10118, para manejar su enorme volumen de correspondencia.

  4. Se utilizaron más de 57,000 toneladas de acero durante la construcción del armazón.

  5. El pináculo fue diseñado originalmente como un mástil de amarre para dirigibles comerciales, aunque esto nunca se implementó efectivamente.

  6. La altura del edificio se mide en 1,250 pies hasta el techo, mientras que su punta alcanza los 1,454 pies.

  7. El vestíbulo cuenta con un famoso relieve mural del propio edificio, incorporando un contorno de aluminio de la estructura.

  8. Los colores de la iluminación del edificio cambian frecuentemente para honrar festividades, equipos deportivos o eventos culturales.

Descripción general

El Edificio Empire State es un rascacielos de 102 pisos en estilo Art Deco ubicado en la intersección de la Quinta Avenida y la Calle 34 Oeste. Completado en 1931, mantuvo el título de edificio más alto del mundo durante 40 años. Cuenta con dos observatorios principales: la terraza al aire libre en el piso 86 y el observatorio de vidrio de piso a techo en el piso 102. Su exterior está iluminado por un sistema dinámico de LED capaz de mostrar millones de combinaciones de colores. El diseño estructural incorpora una configuración escalonada distintiva dictada por la Resolución de Zonificación de 1916. El vestíbulo interior es un hito designado de la ciudad de Nueva York, restaurado a su diseño original de los años 1930 con detalles en oro y hojas de aluminio en estilo Art Deco. Los visitantes acceden a los pisos superiores mediante ascensores de alta velocidad que llegan a los observatorios en menos de un minuto. El edificio funciona como un centro de oficinas comerciales y alberga exposiciones permanentes sobre su historia de construcción.

Mejor lugar para fotos

La esquina suroeste de la terraza al aire libre del piso 86 ofrece la vista más clara del skyline de Midtown.

Consejos de viajeros

  • Descarga la aplicación oficial de la observatorio antes de llegar para una visita guiada interactiva.

  • Reserva tus entradas en línea con anticipación para evitar las largas filas de compra en el lugar.

  • Visita el piso 86 al atardecer para ver la transición entre el día y la noche en la ciudad.

Qué evitar

No visites con cielo nublado o lluvia, ya que la visibilidad en la terraza al aire libre se verá gravemente afectada.

Conviene saber

Abierto 365 días al año, incluyendo todos los días festivos.

Vídeo

Tips for visiting THE EMPIRE STATE BUILDING

Planifica tu visita

Tiempo para ver lo esencial
1.5-2 horas
Mejor momento para ir
Tarde avanzada entre semana durante las temporadas intermedias de primavera u otoño para disfrutar de visibilidad clara y menos multitudes.
Dirección
Empire State Building, 20 W 34th St., New York, NY 10001
Sitio web
Cómo llegar
Detalles
Estilo arquitectónico
Art Deco
Características históricas clave
Vestíbulo restaurado de los años 1930 y exhibiciones originales de construcción

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo dedicar a Edificio Empire State?

Calcula unas 1.5-2 horas para ver lo más destacado.

¿Cuándo es mejor ir?

El mejor momento para ir: Tarde avanzada entre semana durante las temporadas intermedias de primavera u otoño para disfrutar de visibilidad clara y menos multitudes..

¿Dónde está el mejor lugar para fotos?

La esquina suroeste de la terraza al aire libre del piso 86 ofrece la vista más clara del skyline de Midtown.

¿Qué más hay cerca?

Cerca encontrarás Times Square, Rockefeller Center, Top of The Rock.

United States of America

Sobre Manhattan

Explorar Manhattan