The trilogy 'Sami swoi' is considered one of the most significant pieces of Polish cinema history, with the characters of Kargul and Pawlak embedded in Polish pop culture.
The village of Dobrzykowice was chosen as a filming location because its architecture captured the specific aesthetic of a 'Recovered Territories' village desired by the director.
While the film's plot takes place in the fictional village of Krużewniki, these actual houses in Dobrzykowice provided the visual reality for the story.
Many scenes featuring the famous fence-hopping and disputes were filmed in the immediate vicinity of these specific properties.
The houses are still owned and maintained by local residents, which necessitates respectful behavior from visitors.
Filmowe Domy Kargula i Pawlaka are the original homesteads used as filming locations for the iconic Polish comedy trilogy 'Sami swoi'. The site preserves the exterior architecture of the fictional feuding families, the Karguls and the Pawlaks, from the 1967 film. It is located in the village of Dobrzykowice, near Wrocław, which served as the primary backdrop for the movie's village scenes. The houses are private properties that have become a destination for fans of Polish cinema seeking to see the authentic sets. Visitors can view the recognizable facades and the layout of the farmsteads as they appeared on screen. The location serves as a living monument to Polish cultural heritage and the legacy of director Sylwester Chęciński. It provides a rare glimpse into the rural cinematic landscape of the late 1960s.
From the street directly in front of the gate, framing both houses to recreate the film's signature perspective.
Respect the privacy of the residents, as these are inhabited homes, not a formal museum.
Visit during daylight hours to capture the best details of the architecture.
Combine your trip with a visit to nearby Wrocław, as the site is small and requires only a short stay.
Do not attempt to enter the interiors of the houses, as they are private residences.
Maintain silence and do not enter the private fenced areas or gardens without explicit permission from the owners.