The stele is historically reputed to 'sweat' in anticipation of significant national events or crises in Korea.
It is officially recorded as the 'Sasam-bi,' referring to the phenomenon of the stone shedding water like human sweat.
The monument was erected to honor the legacy of Samyeongdang (Yujeong), a central figure in the Buddhist community and a military leader during the 16th-century Japanese invasions.
The inscribed text provides a primary source record of the monk-general's diplomatic missions to Japan to negotiate peace and repatriate prisoners of war.
It is a rare example of a stele specifically dedicated to a Buddhist monk who gained national hero status through military service.
Miryang Pyochungbi is a significant historical stele located within the grounds of Muan-myeon, known for the phenomenon where the stone surface produces moisture, locally referred to as 'sweating'. The monument commemorates the achievements of Samyeongdang, a prominent monk-general who led volunteer armies during the Imjin War. It stands approximately 3.9 meters tall and is inscribed with detailed records of the monk’s life and patriotic contributions. The stele is housed within a protective pavilion to shield it from weathering. Historically, locals believe the moisture on the stone acts as an omen, appearing during major national crises or significant social upheavals. It is designated as a Gyeongsangnam-do Tangible Cultural Heritage site. The site provides a quiet environment for observing traditional Korean epigraphy and memorial architecture.
The front-facing view of the stele from the center of the protective pavilion entrance.
Read the historical placards near the pavilion to understand the specific context of the Imjin War era.
Combine your visit with a trip to the nearby Samyeongdang memorial hall for a more comprehensive historical context.
Respect the signage near the stele, as the stone surface is sensitive and should not be touched.
Do not mistake this site for Pyochungsa Temple, which is located in a different part of Miryang near Mt. Jaeyaksan.
Maintain a quiet and respectful demeanor as this is a memorial site; refrain from touching the stone monument.
