The park is named after the Hell family, local industrialist landowners who once resided on the estate.
The arboretum features specimen trees planted in the 19th century, showcasing an early interest in dendrology in the region.
The park provides direct pedestrian access to the 'Sentier Viticole' hiking trails that lead toward the Mont Sainte-Odile massif.
Parc Municipal de Hell is a botanical green space located on the grounds of the former Hell estate in the Alsatian town of Obernai. The park features an arboretum with a variety of mature tree species, including giant sequoias and ginkgo biloba. It serves as a transition zone between the historic medieval town center and the surrounding vineyard hills. The site includes a pond, manicured lawns, and walking paths designed for passive recreation. It is maintained by the municipality of Obernai as a public botanical resource and community garden space.
The elevated path overlooking the pond with the mature sequoias in the background.
Combine a visit to the park with the short uphill walk to the town's historic ramparts.
Bring a picnic as there are designated benches near the pond area, though no commercial food services are on-site.
Do not attempt to park directly on the narrow Rte de Boersch; use the nearby public town parking lots.
Respect quiet zones, keep dogs on a leash, and do not climb on the protected heritage trees.
